Loading...

Monday, June 4, 2012

Cool Song - 'kuchh to hai tujh se raabta'

The Rabta song from bollywood film Agent Vinod has a soothing  combination of Lyrics, Music and Voice.  The soft love song of the film  has become very popular. The audience build  a rabta  ( Meaning  contact , or some kind of Attachment in Urdu). The Lyrics penned by Amitabh Bhattacharya touch the hearts of the listener.
The casting of Saif and Kareena was to encash the real life chemistry between the couple. This peerless relation scorches the screen.
The song can be downloaded from :
In Male Voice

IN Shrey Ghoshal’s Voice

word referred in song - Rabta/ Raabta 

(राब्ता)is an Urdu word which means 'contact.'
Now  the  Lyrics  are :

 

hmm Meharbaani jaate-jaate mujh pe kar gaya 
(ह..म्म  मेहरबानी मुझ पर जाते जाते कर गया )
Guzarta saa lamha ek daaman bhar gaya
(गुजरता सा लम्हा एक दामन भर गया )
Tere nazaara mila, roshan sitaara mila
(तेरा नजारा मिला, रोशन सितारा मिला )
Taqdeer ki kashtiyon ko kinara mila
(तकदीर की कश्तियों को किनारा मिला )
 Sadiyon se tarse hai jaisi zindagi ke liye
(सदियों से तरसे हैं जैसी जिन्दगी के लिए)
Teri saubat mein duaayein hain ussi ke liye
(तेरी सोबत में दुआएँ हैं उसी के लिए )
Tere milna hai uss rab ka ishaara
(तेरा मिलना है उस रब का इशारा )
Maano mujhko banaya tere hi jaise kisi ke liye
(मानो मुज़को बनाया तेरे ही जेसे किसी के लिए )
Kuch toh hai tujh se raabta  
(कुछ तो है तुझसे राब्ता )
Kuch toh hai tujh se raabta  
(कुछ तो है तुझसे राब्ता )
Kaise hum jaane hume kya pata  
(कैसे हम जाने हमे क्या पता )
Kuch toh hai tujhse raabta
 (कुछ तो है तुझसे राब्ता )

 Tu humsafar hai, phir kya fiqar hai
( तू हमसफ़र है, फिर क्या फिकर है )
Jeene ki wajah hi yehi marna issi ke liye  
(जीने की वजह ही येही मरना इसी के लिए)
Kehte hain:  (कहते हैं )
Khuda ne iss jahaan mein  
(खुदा ने इस जहान में )
Sabhi ke liye kisi na kisi ko hai banaaya
(सभी के लिए किसी ना किसी को है बनाया )
Har kisi ke liye
(हर किसी के लिए )

No comments:

Post a Comment